وظائف مصر

وصف الوظيفة

أعلان وظيفة لشركة المستقبل المستدام عن حاجتها الى مترجم شريطة وجود خبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارة التواصل الجيد مع العملاء لفهم متطلباتهم
- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق المترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة

الانشطة الوظيفية

- التواصل الفعّال: يعرف كيف يوصل فكرته بوضوح وسهولة سواء بالكلام أو الكتابة
- تُقدم حوافز تشجيعية للتفوق في تحقيق الأهداف المحددة.
- نظام العمل بالشركة يوفر مرونة عالية في الأوقات.
- الحصول على شهادة تؤهل للامتثال للمعايير المهنية المطلوبة في العمل.
- تأكد من تضمين تخصصك في حقل عنوان النموذج.

القدرات المطلوبة

- يسهم في تحسين العمل من خلال التفكير خارج الصندوق
- يتم تقسيم الراتب بين الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت حسب المعايير.
- الحصول على شهادة مهنية في مجالك بيفتح لك فرص أكبر للتطور
- تُمنح فرص التدريب كجزء من فترات الاختبار لتعزيز الكفاءات.
- التنظيم وإدارة المهام: القدرة على ترتيب المهام والتخطيط لتنفيذها بشكل منظم.

وظائف مترجمين بالكوم الأخضر - وظائف مصر

وظائف مشابهة