وظائف قطر

وصف الوظيفة

تفخر الابتكار الرائد إنها فاتحة باب التوظيف في مجالات التخصص.

نحتاج ناس عندهم خبرة شخصيات مبدعة للعمل في مترجم في الدوحة.

نحتاج إلى يتميزون بـ التفكير الإبداعي لتحقيق الأهداف المرجوة.

الأساسيات المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, إلمام بـ نفس تخصص الوظيفة المطلوبة.
علاوة على ذلك روح المبادرة لزيادة الإنتاجية.

نحرص على توفير حوافز تنافسية تشمل بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تحس أنك الأنسب للعمل معنا, نحن ننتظر طلب التوظيف إلى الجهة المعنية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- تقديم الترجمات في المواعيد المحددة
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة

الانشطة الوظيفية

- العمل بدون إشراف مباشر: القدرة على تنفيذ المهام بفعالية دون الحاجة إلى إشراف دائم.
- إدارة الموارد يعني تعرف تستغل كل حاجة عندك، سواء ناس أو حاجات مادية
- الاعتماد على الدافع الداخلي لتحقيق النتائج المرجوة دون الحاجة إلى مراقبة مستمرة
- القدرة على تحقيق الأهداف بفضل التحفيز الذاتي دون إشراف مستمر
- تعرف تستخدم لغة الجسد عشان تعزز رسالتك أثناء العرض

القدرات المطلوبة

- تحافظ على تركيزك العالي عشان تحقق أفضل النتائج الممكنة
- تقديم أعمال تتسم بالجودة العالية والتفاصيل الدقيقة
- لازم تكون عندك المهارات اللي الوظيفة تحتاجها، وتاخد شهادة تثبت كده
- يحقق النجاح في المهام المعقدة دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- الانسجام مع فريق العمل: يشتغل بانسجام مع فريقه عشان يحققوا الأهداف

وظائف ترجمة بالدوحة - وظائف قطر

وظائف مشابهة